Welcome Guest Login/Register
Sun, 16 Mar 2025 09:54
Belldandy Gift

AMS S2 Ep 23 & 24

Topics Ah! My Goddess AMS S2 Ep 23 & 24
MK1
MK1
The story for this 2 last eps of the season (from morisato_kun):

23rd story

- well, [tsu] promise exceeding the time, the [tsu]!?”  

Storyline

The photograph of the grandfather of glowfly one and the map which is together in depending, the glowfly one which appears in strengthening lodging together of the Motor Vehicles Div. ahead lodging, meets with Chieko Honda, representation of the master. Because “promise was remembered facing toward glowfly one the shank?”With Tieko who approaches. From the bell dandy, the glowfly one which has teaching her natural shape tries probably to carry out “promise”.

24th story (TV not yet broadcast story)

- well the [tsu] lover the song [tsu] which shakes heart!?”  

Storyline:

Not calling to the bell dandy “the favorite”, paying oath starts intensive training in the glowfly one which is. Paying oath the glowfly one which strives for practice in the partner finally confesses in the bell dandy. Hearing the word, “favorite”, that place the belldandy who collapses. As expected the thinking…
20-Nov-2006
tailsfoxfive5
tailsfoxfive5
nice these are the last stories I
wonder if thier going to have a 25 and 26 special
episodes
20-Nov-2006
20-Nov-2006
chloe
chloe
i wonder too and i wonder what's gonna be season 3!! ^_^
21-Nov-2006
arai_wah
arai_wah
I'm sorry if this is just me...but are those storylines in code or something? I have no idea what any of it is saying.
21-Nov-2006
Nighthawk8799
Nighthawk8799
That's what happens with direct translations :p. I'm still trying to figure out what 'glowfly' is supposed to mean. :inoc:
21-Nov-2006
chloe
chloe
huh?! well it could mean anything maybe it's even a whole new story!!!!

That glowfly looks like K1 - remeber the story of his grandfather who used to go out with that girl before the world war 2 broke out and he promised he'd come back to give her a ride around the lake on his motorbike near the hotel her family owned!! And K1, the godesses and the Motor club go to stay in that same hotel many years after!! K1 looks exactly like his grandpa and that girl continued waiting for him and she mistook K1 for his grandpa ... so he fixed up that old bike his grandfather left at the hotel and he fulfilled her promise with the help of Bell and Her Sisters!!

i'm just guessing but i saw these words 'grandfather ', 'lodging together of the Motor Vehicles Div', 'promise was remembered' soem bells rang in my head!! ^_^
21-Nov-2006
MK1
MK1
QuoteOriginally posted by Nighthawk8799 (view)
That's what happens with direct translations :p. I'm still trying to figure out what 'glowfly' is supposed to mean. :inoc:

glowfy one = Keiichi

QuoteOriginally posted by tailsfoxfive5 (view)
nice these are the last stories I
wonder if thier going to have a 25 and 26 special
episodes

These 22&23 eps are the specials only for DVD (the sale day is almost the same for the game (22 & 23 Feb)!!!!

I think this strories are interesting, and are a good option for this special episodes.

And this last episodes can give us a clue for season 3


edit: (Hello MK, thx for the info but i think its better edited, altough I forgot to post the link:p )
21-Nov-2006
21-Nov-2006
morisato_kun
morisato_kun
Hi MK1

I will post the message that i posted in Goddess Project, about the ep 23 and 24..

morisato_kun (a.k.a MK)

ADVERSTISE: IF YOU DONT WANT TO KNOW MORE, PLEASE DON´T READ MORE...

Notes:

Glowfly One: Keiichi Morisato
Paying Oath: Peorth
Bell dandy: Belldandy

ENJOY...
_____________________________________________________________________________

Episode 23: CHIEKO HONDA APPEARS!!! (Chapter 48 of the manga)
(read the news in the next section)

- Ah! The promise that time exceed!? (using google translator)


Episode 24 : PEORTH HELPS KEIICHI TO SAY I LOVE YOU (Chapter 193 - 195 of the manga)
(read the storyline in the next section: Peorth is invited again)

- Ah! The song of the lover that shakes the heart!? (using google translator)

__________________________________

IN ENGLISH (USING GOOGLE TRANSLATOR)

23rd story (TV not yet broadcast story)

- well, [tsu] promise exceeding the time, the [tsu]!?”  

Story script:
The your [a] stripe it does high,/production picture continuity: Setou health 嗣/drawing supervision: Matsubara 秀 model

Storyline

The photograph of the grandfather of glowfly one and the map which is together in depending, the glowfly one which appears in strengthening lodging together of the Motor Vehicles Div. ahead lodging, meets with Chieko Honda, representation of the master. Because “promise was remembered facing toward glowfly one the shank?”With Tieko who approaches. From the bell dandy, the glowfly one which has teaching her natural shape tries probably to carry out “promise”.

24th story (TV not yet broadcast story)

- well the [tsu] lover the song [tsu] which shakes heart!?”  

Storyline:

Not calling to the bell dandy “the favorite”, paying oath starts intensive training in the glowfly one which is. Paying oath the glowfly one which strives for practice in the partner finally confesses in the bell dandy. Hearing the word, “favorite”, that place the belldandy who collapses. As expected the thinking…

Story script:

Watanabe positive/production picture continuity: Combination rice field Hiroshi Akira/drawing supervision: Combination rice field Hiroshi Akira original: Fujishima healthy mediating/helping (the Kodansha publishers, Ltd. monthly “afternoon” serialization)/supervision: Combination rice field Hiroshi Akira/series constitution: Combination rice field Hiroshi Akira Watanabe positive/character design: Matsubara 秀 model/mechanic design: Osamu Shun Murata/fine arts supervision: Hiroshi Kato/color setting: Matsuyama Aiko/composite director: Nakajima 秀 hardness /3DCGI director: Yoshioka Satoshi harmony/compilation: The right mountain chapter it is thick/music: Humio Hamaguchi /OP: “Happiness be” song: Youko Ishida/music production: [jieneonentateinmento]/acoustic supervision: Rock 浪 Miwa/sound recording adjustment: Plain extending flat/sound recording: Small shellfish true bow/sound effect: Inlet field military officer/acoustic producer: Tetsu Nakano/sound recording studio acoustic production: HALF H P STUDIO/animation production: AIC/production: “Help goddess office” isolated room TBS other things
_______________________________________________________________________________-

Cast] forest village glowfly one: Masami Kikuchi/bell dandy: Kikuko Inoue/[urudo]: Winter horse Yumi/[sukurudo]: Hisashi river twill other things

* The letter which cannot be expressed with Internet other way (inside the parenthesis) has expressed the combination of Chinese character. © Fujishima healthy mediating/helping Kodansha publishers, Ltd./“help goddess office” isolated room


MK

pp. the source is official (BANDAI VISUAL has confirmed)

product.bandaivisual.co.jp/web_serv...em_no=BCBA-2526

MK
21-Nov-2006
21-Nov-2006
Bdiah
Bdiah
Concurring with what was said earlier, it appears that these episodes reference specific manga chapters:

Episode 23:
Sounds a great deal like chapter 48. I did not expect this chapter to be made into an episode since I didn't think it would play well with a broad audience.

Episode 24:
Sound very similar to chapters 193-195. I know, it seems like a huge leap, but Peorth is quite popular and there really are not many chapters with her as a central character.

Also for those reading google translations:
glowfly one = keiichi
Verdan D = Belldandy
Urd = (three characters)
Skuld = (four characters)
Ricefield Shrine = Tamiya
Otaki = Otaki
Paying Oath = Peorth
Sayoko = Three (character) Sand Night Children

Oh and by the way, I have returned from abroad. Glad to be back.
21-Nov-2006
tailsfoxfive5
tailsfoxfive5
ohh these are the special episode
with a code for the 3rd that's interresting
and very cool
22-Nov-2006
chloe
chloe
AHA!! so i was right in a way!! ^_^

they're gonna be great!! :Puffy:
22-Nov-2006
Klenz
Klenz
Hehe the translations of their names is actually very interesting and funny :D
24-Nov-2006
chloe
chloe
it is a bit yes - it's amazing though how a word can change completly when you take it literally especially with Oriental Languages, it's so interesting!! :)
24-Nov-2006
MustangX
MustangX
sounds good when its going to be broadcasted???
27-Nov-2006
ssetbob7
ssetbob7
I can barely ever understand translations from Japanese to English. Since the sentence structure is completely different than English. :sheep:
The title of Episode 24 sounds interesting finally Peorth comes into the picture : "PEORTH HELPS KEIICHI TO SAY I LOVE YOU"
27-Nov-2006
27-Nov-2006